ENDEPT
Bruna Kury

________________

Whiteness’ convenience over structural oppression is one of the oddest things in society. “Human” is itself a category anchored in racism, cis-heterosexuality and transphobia.

The film places race, gender, sexuality and class at a crossroads. The artist returns to her recent works, such as "the borders of the body is the body itself and/or prostheses" and "KILL THE WHITE INSIDE YOU". Whiteness’ convenience over structural oppression is one of the oddest things in society. “Human” is itself a category anchored in racism, cis-heterosexuality and transphobia.


Bruna Kury

________________

A conveniência da branquitude às opressões estruturais é uma das coisas mais esdruxulas da sociedade, sendo até o Humano uma categoria fincada em racismo, cis-heterossexualidade e transfobia.

O filme põe em encruzilhada racialidade, gênero, sexualidade e classe. A artista revisita suas obras mais recentes, como "a fronteira do corpo é o próprio corpo e/ou próteses" e "MATE O BRANCO DENTRO DE VOCÊ". A conveniência da branquitude às opressões estruturais é uma das coisas mais esdruxulas da sociedade, sendo até o Humano uma categoria fincada em racismo, cis-heterossexualidade e transfobia.


Bruna Kury

________________

Der wahrgenommene Vorteil des Weissseins gegenüber struktureller Unterdrückungen gilt als eine der merkwürdigsten Sachen der Gesellschaft. ‘Der Mensch’ selbst ist eine in Rassismus, Cis-Heterosexualität und Transphobie geankerte Kategorie.

Der Film stellt Race, Gender, Sexualität und Klasse an einen Scheideweg. Die Künstlerin kehrt zu ihren jüngsten Werken, wie "die grenzlinie des körpers ist der körper selbst und/oder prothesen" und "BRING DEN WEISSEN IN DIR UM", zurück. Der wahrgenommene Vorteil des Weissseins gegenüber struktureller Unterdrückungen gilt als eine der merkwürdigsten Sachen der Gesellschaft. ‘Der Mensch’ selbst ist eine in Rassismus, Cis-Heterosexualität und Transphobie geankerte Kategorie.


Bruna Kury

Bruna Kury
is an anarctransfeminist, performer, visual and sound artist.
Read more...
Bruna Kury
é anarcatransfeminista, performer, artista visual e sonora.
Leia mais...
Bruna Kury
ist eine Anarkatransfeministin, Performerin, Bild- und Klangkünstlerin.
Mehr lesen...